Deutsche lieben Anglizismen, denn sie haben einen viel cooleren Sound als manch deutsche Ausdrücke. Doch selbst wenn man bereits vollständig Englisch spricht gibt es auch noch Wörter mit einem ästhetisch herausragenden Klang, die selbst die Briten nur bei besonderen Anlässen benutzen. Hier sind meine Lieblinge, die ich wo möglich verwende, egal wie aus der Mode gekommen sie auch sein mögen.
elusive
schwer fassbar
elusive
schwer fassbar
Alltagsgebrauch: "You're very elusive today!" - wenn jemand nur schwer verständliche Erklärungen von sich gibt
lie-in, to have a
ausschlafen
man-flu
Eine ausgewachsene Erkältung mit allen Schikanen wie sie nur Männer bekommen können, verkündet durch fleißiges Jammern was doch alles so weh tut und einhergehend mit stark eingeschränktem Selbsthilfepotenzial. Am besten erklärt es ein Video auf YouTube!
oi!
Hey! Hoppla! Huch!
Alltagsgebrauch: "Oi, watch where you're going!"
lie-in, to have a
ausschlafen
man-flu
Eine ausgewachsene Erkältung mit allen Schikanen wie sie nur Männer bekommen können, verkündet durch fleißiges Jammern was doch alles so weh tut und einhergehend mit stark eingeschränktem Selbsthilfepotenzial. Am besten erklärt es ein Video auf YouTube!
oi!
Hey! Hoppla! Huch!
Alltagsgebrauch: "Oi, watch where you're going!"
rambunctious
wild
wild
scrumptious
fabelhaft/lecker
fabelhaft/lecker
shall / ought
sollte / müsste mit vornehmem Klang
sollte / müsste mit vornehmem Klang
superfluous
überflüssig, gegenstandslos
voluptious
sinnlich, üppig, wolllüstig
überflüssig, gegenstandslos
voluptious
sinnlich, üppig, wolllüstig